Salter-brecknell S122 Manuel d'utilisateur

76104-180 Issue 0 21.07.2004ENGLISHS122Light Industrial ScaleUser / Service Instructions

10 S122 User / Service Instructions2 Introduction 2.2 Keys2.2 KeysZero key. Remove any weight on the platform before pressing the key.Data entry

2.2 Keys 2 IntroductionS122 User / Service Instructions 11Sets checkwe

2.3 Error messages 2 IntroductionS122 User / Service Instructions 122.3

Connecting to the AC power supply.Make sure that there is no weight on the platform before switchingon.Plug the power supply lead into the scale.

Whenthis symbol flashes, you should either replace the ‘D’ cellbatteries or recharge the internal battery.Do not leave discharged batteries in the sca

3.1 Zeroing the scale 3 Using the scaleS122 User / Service Instructions

16 S122 User / Service Instructions3 Using the scale 3.3 Selecting weighing or counting3.3 Selecting weighing or countingIf no sample size has bee

3.6 Sampling 3 Using the scaleS122 User / Service Instructions 173.6 Sa

18 S122 User / Service Instructions3 Using the scale 3.7 CountingIf you see ▼ above the add to sample icon it means that the weight of the sample

3.8 Totalizing 3 Using the scaleS122 User / Service Instructions 193.8

IMPORTANTBefore using the scale for the first time remove foam packing from under the shroud.1. Lift off weigh plate2. Remove 4 x foam packaging block

20 S122 User / Service Instructions3 Using the scale 3.10 Canceling totals3.10 Canceling totalsPress the clear key while the count number or total

3.11 Checkweighing 3 Using the scaleS122 User / Service Instructions 21

22 S122 User / Service Instructions3 Using the scale 3.11 Checkweighing3.11.2 To set the lower limitExample: 50 itemsTo move along the display:To

.11 Checkweighing 3 Using the scaleS122 User / Service Instructions 2343

24 S122 User / Service Instructions3 Using the scale 3.11 Checkweighing3.11.4 To set the alarmExample: beep when between targetsThe target beep ca

Using taresIf you select counting mode and no sample size has been set you will beprompted to sample some items.Creating a tareViewing a tareCancelin

Creating a preset tareExample: 1lbReviewing a pre-set tare value

Canceling a pre-set tare

4.1 Connecting the column 4 Installation/MaintenanceS122 User / Service Instructions

29 S122 User / Service Instructions4 Installation/Maintenance 4.1 Connecting the column5. For legal for trade scales, make sure that the grounding

©Salter Brecknell 2005. All rights reserved.The information contained herein is the property of Salter Brecknell Limited and is supplied without lia

4.2 Connecting the indicator 4 Installation/MaintenanceS122 User / Service Instructions

31 S122 User / Service Instructions4 Installation/Maintenance 4.3 Opening the covers4.3 Opening the coversYou will need to remove the covers in or

4.4 RS232 PIN assignments 4 Installation/MaintenanceS122 User / Service Instructions

4.6 Replacing a load cell 4 Installation/MaintenanceS122 User / Service Instructions

5.1 Entering configuration mode 5 Configuration ModeS122 User / Service Instructions

35 S122 User / Service Instructions5 Configuration Mode 5.1 Entering configuration mode5.1.1 Service mode keysThe following keys are available in

5.2 Configuration menu 5 Configuration ModeS122 User / Service Instructions 3

37 S122 User / Service Instructions5 Configuration Mode 5.2 Configuration menu5.2.1 F6 - exiting configuration modeRemember to set the configurati

5.3 F0 - weight calibration 5 Configuration ModeS122 User / Service Instructions

39 S122 User / Service Instructions5 Configuration Mode 5.3 F0 - weight calibrationRepeat to enter the calibration weight. For example, to enter

S122 User / Service Instructions 41Warnings1.1 Electrical installation

5.4 F1 - specification settings 5 Configuration ModeS122 User / Service Instructions

41 S122 User / Service Instructions5 Configuration Mode 5.4 F1 - specification settingsTo check a key press the key:If there is an error you will

5.4 F1 - specification settings 5 Configuration ModeS122 User / Service Instructions

43 S122 User / Service Instructions5 Configuration Mode 5.4 F1 - specification settingsPress and to enter the required capacity:Full capacity

5.5 F2 - noise filter setting 5 Configuration ModeS122 User / Service Instructions5.5 F2 - noise filter settingThe range of stability is from 01 t

45 S122 User / Service Instructions5 Configuration Mode 5.6 F3 - zero display setting5.6 F3 - zero display settingMUST BE SET TO 0 AT LEGAL FOR TR

5.7 F4 - checkweighing function 5 Configuration ModeS122 User / Service Instructions5.7 F4 - checkweighing function● Ensure the hold function (F8)

47 S122 User / Service Instructions5 Configuration Mode 5.7 F4 - checkweighing functionPress and to enter the required high limit:High limit ≥

5.8 F5 - print option 5 Configuration ModeS122 User / Service Instructions5.8 F5 - print option ● Ensure the hold function (F8) is set to hold 0.●

49 S122 User / Service Instructions5 Configuration Mode 5.8 F5 - print optionTo change the printer setting:Example EZ-2 printerDisplay the setting

5 S122 User / Service InstructionsContents3.11.5 Limit indicators3.12 Using tares 254 Installation/Maintenance4.1 Connecting the column 284.2 Connecti

5.8 F5 - print option 5 Configuration ModeS122 User / Service Instructions5.8.1 Printer outputsThe S122 can be connected to a computer running a s

51 S122 User / Service Instructions5 Configuration Mode 5.8 F5 - print optionSimple mode for serial printerTo transmit each transaction to the pri

5.8 F5 - print option 5 Configuration ModeS122 User / Service InstructionsStable printing (accumulation)orTo transmit each transaction to the prin

53 S122 User / Service Instructions5 Configuration Mode 5.8 F5 - print option5.8.2 RS232 interface specificationI. Mode : EIA-RS0232 C’s UART s

5.8 F5 - print option 5 Configuration ModeS122 User / Service Instructions5.8.3 Data formatData format for stable and continuous transmission.Data

55 S122 User / Service Instructions5 Configuration Mode 5.9 F6 - exiting configuration mode5.9 F6 - exiting configuration modeSee page 37 .5.10

5.11 F8 - setting the hold function 5 Configuration ModeS122 User / Service Instructions5.11 F8 - setting the hold functionYou can set up the hold

57 S122 User / Service Instructions5 Configuration Mode 5.11 F8 - setting the hold functionTo change the hold setting:8 timesENTERkglbkglbENTER

6.1 Power supply connections 6 Wiring DiagramsS122 User / Service Instructions6 Wiring DiagramsElectrostatic sens

S122 User / Service Instructions6.2 Wiring Diagrams 6.2 Main board connections6.2 Main board connections

S122 User / Service Instructions 6Contents Wiring Diagrams6.1 Power supply

6.3 Load cell connections 6.3 Wiring DiagramsS122 User / Service Instructions6.3 Load cell connections

7.1 Illustrated part lists 7.1 Parts ListsS122 User / Service Instructions7Parts Lists7.1 Illustra

S122 User / Service Instructions7.2 Parts Lists 7.2 Additional parts7.2 Additional partsDescr

The address of your Salter Brecknell center isThis document contains a general guide only of the product and shall not form part of any contract unles

1.1 Electrical installation 1 Warnings7 S122 User / Service Instructions

8 S122 User / Service Instructions1 Warnings 1.4 Safe handling● When testing or fault finding, exercise extreme care. Ensure that any test equipme

1 Features 2 IntroductionS122 User / Service Instructions 92 Introduction2.